行行重行行 古诗

发布时间: 2025-08-14 09:11:03

行行重行行 古诗

《行行重行行》出自《古诗十九首》中的第一首。这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。以下是小编分享的其全诗赏析,欢迎大家阅读!

行行重行行⑴,与君生别离⑵。

相去万余里⑶,各在天一涯⑷;

道路阻且长⑸,会面安可知?

胡马依北风⑹,越鸟巢南枝⑺。

相去日已远⑻,衣带日已缓⑼;

浮云蔽白日,游子不顾返⑽。

思君令人老,岁月忽已晚。

弃捐勿复道⑾,努力加餐饭⑿。

【注释】

⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。

⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”

⑶相去:相距,相离。

⑷涯:方。

⑸阻:艰险。

⑹胡马:北方所产的马。

⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。

⑻已:同“以”.

⑼远:久。

⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。

⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。

⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝。

⒀弃捐:抛弃。

⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。

【翻译】

你走啊走啊老是不停的走,就这样活生生分开了你我。

从此你我之间相距千万里,我在天这头你就在天那头。

路途那样艰险又那样遥远,要见面可知道是什么时候?

北马南来仍然依恋着北风,南鸟北飞筑巢还在南枝头。

彼此分离的时间越长越久,衣服越发宽大人越发消瘦。

飘荡游云遮住了太阳,他乡的游子不想回还。

只因为想你使我都变老了,又是一年很快地到了年关。

还有许多心里话都不说了,只愿你多保重切莫受饥寒。

【赏析】

这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。尽管在流传过程中失去了作者的名字,但“情真、景真、事真、意真”(陈绎《诗谱》),读之使人悲感无端,反复低徊,为女主人公真挚痛苦的爱情呼唤所感动。

首句五字,连叠四个“行”字,仅以一“重”字绾结。“行行”言其远,“重行行”极言其远,兼有久远之意,翻进一层,不仅指空间,也指时间。于是,复沓的声调,迟缓的节奏,疲惫的步伐,给人以沉重的压抑感,痛苦伤感的氛围,立即笼罩全诗。“与君生别离”,这是思妇“送君南浦,伤如之何”的回忆,更是相思之情再也压抑不住发出的直白的呼喊。诗中的“君”,当指女主人公的丈夫,即远行未归的游子。

与君一别,音讯茫然:“相去万余里”.相隔万里,思妇以君行处为天涯;游子离家万里,以故乡与思妇为天涯,所谓“各在天一涯”也。“道路阻且长”承上句而来,“阻”承“天一涯”,指路途坎坷曲折;“长”承“万余里”,指路途遥远,关山迢递。因此,“会面安可知”!当时战争频仍,社会动乱,加上交通不便,生离犹如死别,当然也就相见无期。

然而,别离愈久,会面愈难。诗人在极度思念中展开了丰富的联想:凡物都有眷恋乡土的本性:“胡马依北风,越鸟巢南枝。”飞禽走兽尚且如此,何况人。这两句用比兴手法,突如其来,效果远比直说更强烈感人。表面上喻远行君子,说明物尚有情,人岂无思的道理,同时兼暗喻思妇对远行君子深婉的恋情和热烈的相思:胡马在北风中嘶鸣了,越鸟在朝南的枝头上筑巢了,游子啊,你还不归来啊!“相去日已远,衣带日已缓”,思妇说:自别后,我容颜憔悴,首如飞蓬,自别后,我日渐消瘦,衣带宽松,游子啊,你还不归来啊!正是这种心灵上无声的呼唤,才越过千百年,赢得了人们的旷世同情和深深的惋叹。

如果稍稍留意,至此,诗中已出现了两次“相去”.第一次与“万余里”组合,指两地相距之远;第二次与“日已远”组合,指夫妻别离时间之长。相隔万里,日复一日,是忘记了当初旦旦誓约,还是为他乡女子所迷惑,正如浮云遮住了白日,使明净的心灵蒙上了一片云翳。“浮云蔽白日,游子不顾反”,这使女主人公忽然陷入深深的苦痛和彷惶之中。诗人通过由思念引起的猜测疑虑心理“反言之”,思妇的相思之情才愈显刻骨,愈显深婉、含蓄,意味不尽。

猜测、怀疑,当然毫无结果;极度相思,只能使形容枯槁。这就是“思君令人老,岁月忽已晚。”“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻女主人公青春易逝,坐愁红颜老的迟暮之感。

坐愁相思了无益,与其憔悴自弃,不如努力加餐,保重身体,留得青春容光,以待来日相会。故诗最后说:“弃捐勿复道,努力加餐饭。至此,诗人以期待和聊以**的口吻,结束了她相思离乱的歌唱。

诗中淳朴清新的民歌风格,内在节奏上重叠反复的形式,同一相思别离用或显、或寓、或直、或曲、或托物比兴的方法层层深入,”若秀才对朋友说家常话“式单纯优美的语言,正是这首诗具有永恒艺术魅力的所在。而首叙初别之情——次叙路远会难——再叙相思之苦——末以宽慰期待作结。离合奇正,现转换变化之妙。不迫不露、句意平远的艺术风格,表现出东方女性热恋相思的心理特点。

拓展阅读

1、阳节优美

1、九开秋节,得一动宸仪、——韦安石《奉和九日幸临渭亭登高应制得枝字》

2、佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来、——苏洵《九日和韩魏公》

3、时节是阳,菊花牵恨长、——徐灿《菩萨蛮·秋闺》

4、是节东篱菊,纷披为谁秀、——杜甫《九日寄岑参》

5、近阳、偏多风雨,绝怜此日暄明、——姚云文《紫萸香慢·近阳》

6、池馆隳摧榭荒,此延嘉客会阳、——韩琦《九日水阁》

7、喜遇阳,更佳酿今朝新熟、——宋江《满江红·喜遇阳》

8、香醪欲醉茱萸节,壮志还为出塞歌、——石茂华《九月九日登长城关》

9、疏篱下、试觅阳,醉擘青露菊、——吴文英《一寸金·秋感》

10、采采黄金花,何由满衣袖、——杜甫《九日寄岑参》

11、九日黄花酒,登高会昔闻、——岑参《奉陪封大夫九日登高》

12、何当载酒来,共醉阳节、——孟浩然《秋登兰山寄张五》

13、九日悲秋不到心、凤城歌管有新音、——晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》

14、辕门菊酒生豪兴,雁塞风云惬壮游、——王琼《九日登花马池城》

15、霜风渐欲作阳,熠熠溪边野菊香、——苏轼《捕蝗至浮云岭山疲苶有怀子由弟二首·其二》

2、三年级语文上册第四课三首山句翻译

问题归纳:

1.《题西林壁》和《雪梅》这两首有什么相同之处?这两首的相同之处就是都蕴含着深刻的哲理。《题西林壁》先描写了看到的庐山景色,然后阐述了道理:观察问题应客观全面,如果主观片面,就得不出正确的结论。《雪梅》在末句点明了雪和梅的特点,告诉我们:人各有所长,也各有所短,要有自知之明;取人之长,补己之短,才能不断进步。

2.作者为什么说自己不识庐山真面目呢?他不是已经说庐山横看成岭侧成峰了吗?因为他所站的位置不同,横看成岭侧成峰是站在远处看的,而不识庐山真面目则是身在庐山时看的。也就是人们常说的当局者迷,旁观者清。所以我们要想对事情有一个全面地了解,就要多听一听其他人的意见。

本课的三首都是描绘景物的。其中,《暮江吟》抒发了对自然美景的喜爱之情《题西林壁》和《雪梅》则在描写景物之余寄寓了一定的道理。

关注王老师的微信朋友圈,王老师微信号diyuan1904(复制到微信添加好友)免费送你四上语文全套课后答案资料

3、阳节优美

水调歌头

宋朱敦儒

白日去如箭,达者惜分阴。

问君何苦,长抱冰炭利名心。

冀望封侯一品,侥倖升仙三岛,不死解烧金。

听取百年曲,三叹有遗音。

会良朋,逢美景,井频斟。

昔人已矣,松下泉底不如今。

幸遇阳佳节,高处红萸*,好把醉乡寻。

澹澹飞鸿没,千共销魂。

虞美人

宋晁补之

荒城又见阳到。

狂醉还吹帽。

人生开口笑难逢。

何况良辰一半,别离中。

平台朱履登高处。

犹自怀人否。

且簪*满头归。

惟有此花风韵、似年时。

满庭芳

宋秦观

碧水惊秋,黄云凝暮,败叶零乱空阶。

洞房人静,斜月照徘徊。

又是阳近也,几处处,砧杵声催。

西窗下,风摇翠竹,疑是故人来。

伤怀。增怅望,新欢易失,往事难猜。

问篱边*,知为谁开。

谩道愁须殢酒,酒未醒、愁已先回。

凭阑久,金波渐转,白露点苍苔。

南歌子

宋赵长卿

此日知何日,他乡忆故乡。

乱山深处过阳。

走马吹花、无复少年狂。

*擎枝,红茱湿露香。

扁舟随雁过潇湘。

遥想莱庭、应恨不同觞。

闰九月九日登高有感

宋宋祁

隔霜云叶绕天愁,闰节来续旧游。

赋客岂辞聊暇日,楚人无奈賸悲秋。

寒萸实老犹薰佩,晚菊香残不占瓯。

怅忆故园归信断,渚鸿川鲤两悠悠。

奉和夏日应令

南北朝庾信

朱帘卷丽日。翠幕蔽阳。

五月炎蒸气。三时刻漏长。

麦随风里熟。梅逐雨中黄。

开冰带井水。和粉杂生香。

衫含蕉叶气。扇动竹花凉。

早菱生软角。初莲开细房。

愿陪仙鹤举。洛浦听笙簧。

九月九日忆山东兄弟

唐王维

遥知兄弟登高处,

遍插茱萸少一人。

独在异乡为异客,

每逢佳节倍思亲。

九日登山

唐李白

渊明归去来,不与世相逐。为无杯中物,遂偶本州牧。

因招白衣人,笑酌黄花菊。我来不得意,虚过阳时。

题舆何俊发,遂结城南期。筑土按响山,俯临宛水湄。

胡人叫玉笛,越女弹霜丝。自作英王胄,斯乐不可窥。

赤鲤涌琴高,白龟道冯夷。灵仙如仿佛,奠酹遥相知。

来登高人,今复几人在。沧洲违宿诺,明日犹可待。

连山似惊波,合沓出溟海。扬袂挥四座,酩酊安所知。

齐歌送清扬,起舞乱参差。宾随落叶散,帽逐秋风吹。

别后登此台,愿言长相思。

九日登梓州城

唐杜甫

客心惊暮序,宾雁下襄州。

共赏阳节,言寻戏马游。

湖风秋戍柳,江雨暗山楼。

且酌东篱菊,聊祛南国愁。

九日登巴台

唐白居易

黍香酒初熟,菊暖花未开。

闲听竹枝曲,浅酌茱萸杯。

去年阳日,漂泊湓城隈。

今岁阳日,萧条巴子台。

旅鬓寻已白,乡书久不来。

临觞一搔首,座客亦徘徊。

九日齐山登高

唐杜牧

江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。

往今来只如此,牛山何必独沾衣。

蜀中九日

唐王勃

九月九日望乡台,

他席他乡送客杯。

人情已厌南中苦,

鸿雁那从北地来。

九日登高

唐王昌龄

青山远近带皇州,霁景阳上北楼。

雨歇亭皋仙菊润,霜飞天苑御梨秋。

茱萸插鬓花宜寿,翡翠横钗舞作愁。

漫说陶潜篱下醉,何曾得见此风流。

九月九日登龙山

唐张九龄

郡庭常窘束,凉野求昭旷。楚客凛秋时,桓公旧台上。

清明风日好,历落江山望。极远何萧条,中留坐惆怅。

东弥夏首阔,西拒荆门壮。夷险虽异时,今岂殊状。

先贤杳不接,故老犹可访。投吊伤昔人,挥斤感前匠。

自为本疏散,未始忘幽尚。际会非有欲,往来是无妄。

为邦复多幸,去国殊迁放。且泛篱下菊,还聆郢中唱。

灌园亦何为,於陵乃逃相。

九月九日幸临渭亭登高得秋字

唐李显

九日正乘秋,三杯兴已周。

泛桂迎尊满,吹花向酒浮。

长房萸早熟,彭泽菊初收。

何藉龙沙上,方得恣淹留。

九月九日刘十八东堂集

唐李颀

风俗尚九日,此情安可忘。

菊花辟恶酒,汤饼茱萸香。

云入授衣假,风吹闲宇凉。

主人尽欢意,林景昼微茫。

清切晚砧动,东西归鸟

淹留怅为别,日醉秋云光。

九日寄郑丰

唐皇甫冉

阳秋已晚,千里信仍稀。

何处登高望,知君正忆归。

还当采时菊,定未授寒衣。

欲识离居恨,郊园正掩扉。

醉花阴

宋李清照

薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂。帘卷西风,人比黄花瘦。

香子

宋李清照

天与秋光,转转情伤,探金英知近阳。

薄衣初试,绿蚁新尝,渐一番风,

一番雨,一番凉。

黄昏院落,凄凄惶惶,

酒醒时往事愁肠。

那堪永夜,明月空床。

闻砧声捣,蛩声细,漏声长。

浣溪沙

宋苏轼

珠桧丝杉冷欲霜。

山城歌舞助凄凉。

且餐山色饮湖光。

共挽朱幡留半日,

强揉青蕊作阳。

不知明日为谁黄。

斗百花

宋柳永

飒飒霜飘鸳瓦,翠幕轻寒微透,

长门深锁悄悄,满庭秋色将晚。

眼看菊蕊,阳泪落如珠,

长是淹残粉面。鸾辂音尘远。

无限幽恨,寄情空殢纨扇。

应是帝王,当初怪妾辞辇,

陡顿今来,宫中第一妖娆,

却道昭阳飞燕。

水龙吟

宋辛弃疾

只愁风雨阳,思君不见令人老。

期定否,征车几两,去程多少。

有客书来,长安却早,传闻追诏。

问归来何日,君家旧事,直须待、为霖了。

从此兰生蕙长,吾谁与、玩兹芳草。

自怜拙者,功名相避,去如飞鸟。

只有良朋,东阡西陌,安排似巧。

到如今巧处,依前又拙,把平生笑。

生查子

宋辛弃疾

一天霜月明,几处砧声起。

客梦已难成,秋色无边际。

旦夕是阳,菊有黄花蕊。

只怕又登高,未饮心先醉。

诉衷情

宋晏殊

芙蓉金菊斗馨香,天气欲阳。

远村秋色如画,红树间疏黄。

流水淡,碧天长,路茫茫。

凭高目断,鸿雁来时,无限思量。

渔家傲

宋欧阳修

九月阳还又到。

东篱菊放金钱小。

月下风前愁不少。

谁语笑。

吴娘捣练腰肢袅。

槁叶半轩慵更扫。

凭阑岂是闲临眺。

欲向南云新雁道。

休草草。

来时觅取伊消耗。

定风波次高左藏使君韵

宋黄庭坚

万里黔中一漏天。

屋居终日似乘船。

及至阳天也霁。

催醉。

鬼门关外蜀江前。

莫笑老翁犹气岸。

君看。

几人*上华颠。

戏马台南追两谢。

驰射。

风流犹拍人肩。

念奴娇

宋米芾

九秋气爽,正溪山雨过,茅檐清暇。

篱菊妍英,知是为,佳节阳开也。

色妙香殊,匀浮瓯面,俗状卑金斝。

歌狂饮俊,满簪还更盈把。

村外草草杯盘,边尘不动,欲买应无价。

端使晴霄风露冷,云卷烟收平野。

向晚婵娟,半轮斜照,想见成清夜。

玉山颓处,要看猗帽如画。

谢新恩

南唐李煜

冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。

又是过阳,台榭登临处。

茱萸香堕,紫菊气,飘庭户,

晚烟笼细雨。

雍雍新雁咽寒声,愁恨年年长相似。

浣溪沙

清纳兰性德

消息谁传到拒霜?

斜雁碧天长,晚秋风景倍凄凉。

银蒜押帘人寂寂,玉钗敲烛信茫茫。

黄花开也近阳。

点击查看更多行行重行行 古诗相关内容»

转载请注明出处:https://www.31th.cn/articles/53613.html

热门阅读

  1. 2016年6月1日儿童节微信祝福语精选
  2. 《辋川闲居赠裴秀才迪》王维
  3. 诗歌欣赏潇亘诗歌一组
  4. 万圣节给朋友的搞笑祝福语20条
  5. 芳菲四月我与春同驻的优美散文
  6. 《国风邶风北风》原文注释翻译及赏析
  7. 幼儿园大班学期总结样文参考
  8. 只有你知道情感美文
  9. 抗战故事:老兵忆上甘岭战友被冲击波震死
  10. 2016年大寒节气祝福语短信
  11. 最新的银行会计实习报告
  12. 描写过年的诗句大全
  13. 2016年感恩节对公司的祝福语大全
  14. 苏轼《记承天寺夜游》
  15. 高校钢琴教学新思路论文
  16. 中学生心理健康的广播稿范文
  17. 秋季幼儿园大班保教计划
  18. 《献上最美的哈达》教案
  19. 沪教版三年级语文上册神童的秘诀教案
  20. 采访对象是棵树教案
  21. 《新语文读本》读后感
  22. 军训总结例文
  23. 学院心理健康教育的自查报告
  24. 苏教版八年级上晏子使楚优秀教案
  25. 我爱阅读手抄报内容
  26. 中秋节诗句诗词集锦
  27. 给教师节的祝福语大全
  28. 小学生关于自然现象的谚语
  29. 2015年教师双学双严心得体会
  30. 五一劳动节祝福语大全
  31. 钢筋单项工程承包施工的合同范本
  32. 201年晚安祝福语精选
  33. 纪念红军长征胜利征文600字
  34. 跟男朋友晚安的句子
  35. 关于结婚祝福语父母的贺词
  36. 幼儿园小班下学期工作计划
  37. 最新二手房购房合同范本
  38. 简短满月祝福语
  39. 初一年级军训学生代表的发言稿
  40. 暑期个人社会实践总结报告
← 返回首页